GIỚI THIỆU VINH DANH VIỆT NAM

Thứ hai - 06/05/2019 15:46
Sổ tay Tình nguyện viên
GIỚI THIỆU VINH DANH VIỆT NAM
  1. Việt Nam có những danh lam, thắng cảnh như: Vịnh Hạ Long, động Phong Nha, Cố đô Huế, cố đô Hoa Lư, khu du lich sinh thái Trang An.... Hai trong số đó, chúng ta sẽ viếng thăm vào lúc 7h ngày 10/5.
Viet Nam has many tourist attractions such as Ha Long Bay, Phong Nha cave, Hue Ancient Capital, Hoa Lu Ancient Capital of Vietnam, Trang An ecological and historical site, , ect.... Two of them, Hoa Lu Ancient Capital and Trang An ecological and historical site, we will visit at 7:00 am on 10 May 2014.
  1. Đây là lần thứ ba Việt Nam đăng cai và tổ chức Đại lễ Vesak.
This is the 3rd VietNam has hosted and celebrated Vesak festival.
  1. Đất nước chúng tôi có hai đồng bằng, là đồng bằng Sông Cửu Long ở phía Nam, đồng bằng sông Hồng ở phía Bắc. Chính hai con sông này giúp đất nước tôi trở thành nước xuất khẩu gạo nhiều thứ hai trên thế giới.
Our country has the Mekong River Delta in the southern part and the Red River Delta in the northern of Viet Nam. It is the two river helping Vietnam to be come  the second largest exporter of rice in the world.
  1. Nhiều nhà kinh tế thích đầu tư vào Việt Nam bởi vì họ nhận thấy an toàn và ổn định về chính trị.
Many foreign investors like to invest into Vietnam because they think that Vietnam has a stable and safe political situation
  1. Giờ đây, Việt Nam được xem như là nước hội nhập và phát triển
Now, Viet Nam is considered as an integrated and developed country.
  1. Con người Việt Nam luôn thân thiện và mến khách .
Vietnamese people are always very friendly and hospitable.
  1.  Đạo Phật đến với Viet Nam cách đây hơn 2000 và trở thành một tôn giáo tâm linh và văn hóa của đất nước Việt Nam. Lấy ví dụ như, một vị vua thời Trần là Trần Nhân Tông đã từ bỏ ngai vàng xuất gia và lập ra một phái thiền mới ở Việt Nam.
Buddhism came to Viet Nam more than 2000 years ago and became a special culture and spiritual religion of the nation. Even a king of Tran dynasty has renounced his throne for a Buddhist monk, and founded a new Zen school of Vietnamese Buddhism.
  1.  Đất nước của chúng tôi có truyền thống và tập quán riêng. Vào những ngày tết, chúng tôi đến nhà người thân bà con để chúa tết cho nhau, thăm thầy cô để tỏ lòng biết ơn, và có bữa tiệc nhỏ ấm ấp. Đêm giao thừa, rất nhiều người đến chùa để lễ Phật bằng cả trái tim và cầu Phật cho hạnh phúc, bình an, và thịnh vượng cho gia đình, đất nước và phật giáo. Đặc biệt, một số chùa tổ chức một thời khóa ngồi thiền để cúng dường lên Tam Bảo vào ngày đầu năm mới.
Our country has its own tratidion and custom. On tet holidays, we go to relatives’ house to give best wishes each other, visit teachers to express gratitudes and have a warm small party. On New Year’s Eve, too many Vietnamese go to pogoda to homage to the Bhuddha with whole heartedly pray for happiness, peacefulness, prosperity for family, country and Buddhism. Especially, some pagodas celebrate a meditation course  for lay followers to offer the Triple Gem on the first day of the new year.

9.     Người Việt Nam thông minh, chăm chỉ, luôn nổ lực để cầu tiến. Thông qua lịch sử, đất nước chúng tôi có rất nhiều nhân vật vĩ đại lừng danh thế giới như tướng Trần Hưng Đạo và Võ Nguyên Giáp. Chủ tịch Hồ Chí Minh là một danh nhân văn hóa thế giới
Vietnamese people are intelligient, hard working and effort for development. Throughtout history, our country have had a lot of well-known commanders all over the world such as: King Tran Hung Dao and Vo Nguyen Giap. Ho Chi Minh president is the Great Man of World Culture

Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá

Click để đánh giá bài viết
Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây