THÔNG ĐIỆP CHÚC MỪNG ĐẠI LỄ VESAK 2019
Hôm nay, là lễ kỷ niệm Phật giáo thế giới kỷ niệm lần thứ 2563 Đức Phật nhập Niết Bàn.
Hiến pháp của UNESCO, một trong những tổ chức đặc biệt của Liên Hiệp Quốc, tuyên bố rằng “kể từ khi các cuộc chiến tranh bắt đầu trong tâm trí của người đàn ông, đó là trong suy nghĩ của đàn ông cho rằng viêc phòng thủ cho hòa bình phải được thiết lập”.
Chúng ta, những đóa hoa Phật thấy được chân lý đúng đắn của những dòng tuyên bố này, nó cho chúng ta hiểu rằng tất cả sự đau khổ phát sinh từ nguyên nhân sâu xa của lòng tham, hận thù và si mê. Việc làm của chúng ta là loại bỏ các nguyên nhân này và do đó để loại bỏ chính những đau khổ của chúng ta và tất cả nổi khổ niềm đau trên toàn thế giới. Trau dồi tâm trí là điều cơ bản của giáo lý Phật, và lòng từ bi vị tha là thành quả của việc tu tập. Ngày nay chúng ta có thể thấy rằng có một nhu cầu tăng trên thế giới đó là con người nhận ra rằng nguồn gốc của sự nghèo khổ, chiến tranh và mọi loại đau khổ, và nhận ra hậu quả sự phá hủy và tàn phá của những cảm xúc tiêu cực, những suy nghĩ không kiềm chế, những ham muốn vô thức và động cơ và làm như thế nào họ có thể bị loại trừ, lòng từ bi được đánh thức bởi sự đau khổ của thế giới sai khiến chúng ta phấn đấu mạnh mẽ hơn nữa và đều đặn hơn để loại bỏ nguồn gốc sự đau khổ, truyền bá giáo pháp và củng cố nền tảng đạo đức.
Đó là vì sao chúng ta đang được hổ trợ quan trọng của một nền đạo đức phổ quát hơn và hòa bình, thì người đó đã tìm thấy trong cuộc sống của họ giá trị cơ bản bên trong, đạo đức và lòng từ bi. sự chung sống hòa bình cùng tồn tại của con người có thể đạt được
1. Người dịch : Nguyễn Văn Sinh
THÔNG ĐIỆP CHÚC MỪNG ĐẠI LỄ VESAK LHQ 2019 135
nếu như những giá trị đạo đức phổ quát được tìm thấy trong các tôn giáo khác nhau và những khát vọng thế tục, nếu bất kể tôn giáo nào hoặc người ta có thể làm theo thế giới quan. Lòng nhân đạo quay về với việc không bạo lực và sự tôn trọng lẫn nhau như là trụ cột quan trọng nhất của nó.
Kính thưa quí vị tham gia buổi Đại Lễ
Chúng ta gửi lời tri ân đến giáo hội Phật Giáo Việt Nam, tới chính phủ Việt Nam và Liên Hiệp Quốc đã cùng nhau mang đến một dịp cho tất cả Phật tử trên thế giới lễ hội hoành tráng. Phật giáo Hungary hoan nghênh mọi nổ lực đó là sự chú ý của nhân loại theo lời dạy cao quý của đấng giác ngộ và những giá trị của họ ngày nay vẫn còn thịnh hành.
Ánh sáng của Pháp bảo sẽ lan rộng khắp mọi nơi trên toàn thế giới. Xin trân trọng.
Gábor Karsai
Hiệu trưởng Đại học Phật giáo Dharma Gate Budapest, Hungary
HT. Agnisama, TS H.c. László Mireisz
Chủ tịch Giáo hội Phật giáo Dharma Gate
Budapest, Hungary